(Pope Clement V)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

教宗克萊孟五世(Pope Clement V)是天主教會的第200位教宗,任期從1305年到1314年。他是法國人,於1305年當選教宗,並將教廷遷至法國的亞維農,這一事件標誌著所謂的亞維農教宗時期。克萊孟五世的任期內,面臨著許多政治和宗教上的挑戰,包括與法國國王的關係以及對十字軍的支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. A leader of the Catholic Church.
  2. The head of the Catholic Church from 1305 to 1314.
  3. A pope who moved the church to France.
  4. A religious leader who dealt with many challenges.
  5. A pope known for his political decisions.
  6. A pope during a time when the church faced significant issues.
  7. A historical figure who influenced the direction of the Catholic Church.
  8. A significant pope in the history of the Catholic Church.
  9. A pope who played a crucial role in the Avignon Papacy.
  10. A notable religious leader who shaped church politics during his tenure.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pope

用法:

指天主教會的最高領袖,負責管理教會事務並提供靈性指導。教宗被視為基督在地上的代表,對全球的天主教徒具有重要的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

教宗是全球天主教徒的精神領袖。

The pope is the spiritual leader of Catholics worldwide.

例句 2:

教宗會定期發表講話,指導信徒的信仰。

The pope regularly delivers messages to guide the faith of believers.

例句 3:

所有的教宗都有責任維護教會的傳統和教義。

All popes have the responsibility to uphold the traditions and doctrines of the Church.

2:Religious leader

用法:

指在宗教團體中擔任領導職位的人,負責指導信徒的信仰和實踐。這個詞可以涵蓋多種宗教背景的領袖,包括基督教、伊斯蘭教、佛教等。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位受人尊敬的宗教領袖,經常參與社區服務。

She is a respected religious leader who often participates in community service.

例句 2:

宗教領袖在道德和倫理問題上對信徒有很大的影響。

Religious leaders have a significant influence on their followers regarding moral and ethical issues.

例句 3:

許多宗教領袖會在重大事件中發表演講,鼓勵信徒。

Many religious leaders deliver speeches during significant events to encourage their followers.

3:Pontiff

用法:

這個詞常用於指代教宗,特別是在正式或宗教的語境中。它源於拉丁語,意為「橋樑」,象徵著教宗作為信徒與神之間的橋樑。

例句及翻譯:

例句 1:

教宗的職責被認為是神聖的,因為他是信徒與神之間的橋樑。

The pontiff’s duties are considered sacred as he serves as a bridge between believers and God.

例句 2:

這位教宗以其智慧和慈悲而著稱,被尊稱為偉大的橋樑。

This pope is known for his wisdom and compassion, often referred to as the great pontiff.

例句 3:

在許多國家,教宗的訪問被視為重要的宗教事件。

In many countries, the visit of the pontiff is seen as a significant religious event.

4:Vicar of Christ

用法:

這個稱號用於強調教宗作為基督在地上的代表,負責引導和管理教會的信仰和實踐。這個概念在天主教教義中非常重要,表明教宗的權威來自於基督的授權。

例句及翻譯:

例句 1:

教宗被稱為基督的代理人,這強調了他的權威。

The pope is referred to as the Vicar of Christ, emphasizing his authority.

例句 2:

作為基督的代理人,教宗在教會內部具有最高的決策權。

As the Vicar of Christ, the pope holds the highest decision-making power within the Church.

例句 3:

這個稱號使教宗在信徒心中具有特殊的地位。

This title gives the pope a unique status in the hearts of the believers.